但是丽蓓卡是个意志坚强、性格刚毅的年轻女子,觉得既然往者不可追,就不会让自己徒劳无益地过分伤心,让人耻笑,所以懊恼了一阵也就罢了。她明智地把全部注意力转向未来。对她来说,未来比过去远为重要。她全盘考虑了一下自己的处境、希望、疑点和机会。
第一,她已经结过婚了;这是件大事。皮特爵士已经知道了。她当时并不是惊慌失措一时失言承认了,而是迅速估量了一下而说出来的。这事总有一天要闹穿,与其日后说出来,不如现在就说出来。本来想娶她的那个人起码会对她已经结婚这一点保持沉默。克劳利小姐对这消息会有什么反应,这是要紧的问题。顾虑,丽蓓卡是有的;但她记得克劳利小姐说过的每一句话:老太太鄙视出身,她见解开明激进,通常有一股浪漫的情调,她宠侄儿几乎到了溺爱的地步,她对丽蓓卡一再说疼她。丽蓓卡寻思,克劳利小姐那么喜欢他,他怎么胡来,她都会原谅他的;她已习惯于我侍候她,没有我她会难受极了。事情闹穿之后,会有一场风波,会有大发作,大吵大闹,然后又和好如初。不管怎样,拖延下去又有什么用?木已成舟,今天说穿与明天说穿,结果没有两样。因此,这年轻姑娘决定把消息告诉克劳利小姐,只是心里盘算用什么方法告诉她最好:是硬着头皮顶过这场不可避免的风暴呢,还是躲开去,等最初的狂风刮过去之后再露面?她就这么边思考边写了下面这封信: