当这棵枞树和其他许多别的树一齐被卸在院子里时,它才清醒过来。它听见一个人说道:“这棵树真好看,我们就要这一棵了!”
两位穿得很整洁的仆人走了过来,他们把这棵枞树抬到了一间宽大漂亮的客厅里。客厅四周的墙壁上挂着很多画像,在瓷砖砌成的火炉旁边立着一个高大的中国花瓶。客厅里还摆着摇椅、绸缎沙发和堆满了画册的大桌子,以及昂贵的玩具——小孩子们是这样说的。枞树被放进一个铺满沙子的大盆里,但是谁也不知道这是一个盆,因为它的外围罩着一层布,并且是摆在一张很大的花色地毯上的。啊,枞树抖得很厉害!究竟会发生什么事情呢?仆人们都来打扮它,他们往花纸剪成的小网袋里装满糖果,然后挂在了它的枝子上;被涂成金色的苹果、核桃也挂在了它的枝子上,看起来它们就像原本生长在上面似的。除此之外,一百多支红、白、蓝的小蜡烛也安在了枝子上,它们活像一些小人一样在树叶之间荡来荡去。这些东西枞树从来都没有看见过。树梢上还装了一颗银纸做的大星星,真是漂亮极了。
“今晚它将大放光明!”大家说道。
“啊,真希望现在就是晚上了!”枞树想,“我希望马上点燃蜡烛!还会发生些什么呢?树林里的树会不会来看我呢?麻雀会从窗玻璃前飞过吗?也许我会在这里生根,不管夏天和冬天都会这样打扮我吧?”